介護で役立つ英語を学ぼう！
「英語、ちょっと苦手なんだよね…」と思っていませんか？でも、もし介護の仕事で外国の方と話す機会があったらどうしましょう？そんなとき、「ありがとう」とか「手伝いますね」みたいな一言が英語で言えたら、きっと相手も笑顔になりますよね。
実は、介護の現場で使う英語は、簡単な単語やフレーズが中心なんです。しかも覚えるのは日常会話で使うような言葉ばかり。「Bathing assistance（入浴の手伝い）」とか「Medication management（お薬の管理）」みたいに、専門的な響きの言葉もありますが、意味さえ分かれば怖くありません！
この記事では、介護でよく使う英語を、超カンタンに分かりやすく解説していきます。「英語なんて全然ダメ！」という方でも安心してください。覚えやすい表現やすぐに使える例文をたっぷりご紹介します。一緒に「介護英語」を楽しく学んでみませんか？
介護に関する言葉とその意味
Caregiving（ケアギビング）
簡単に言うと「介護全般」のことです。家族や親しい人が自宅で日常的に行うお世話のイメージが強いですが、プロが行う介護にも使われることがあります。
例:
介護は体にも心にも負担がかかることがあります。
Elderly care / Senior care（エルダーリーケア / シニアケア）
「高齢者向けの介護」のことです。お年寄りを対象にした福祉サービスや施設の説明でよく使われます。
例:
この地域では高齢者向けの介護サービスが利用できます。
Nursing care（ナーシングケア）
「医療的な介護」を指します。例えば、手術後や病気の人に必要なお世話や看護のことです。
例:
手術後に彼は医療的な介護が必要になりました。
Long-term care（ロングタームケア）
「長期間にわたる介護」のことです。高齢化や慢性的な病気の影響で、長くお世話が必要な場合に使われる言葉です。
例:
長期介護保険を使えば、老人ホームの費用がカバーされます。
介護に携わる人の呼び方
- Caregiver（ケアギバー）： 家族や親しい人が自宅で介護を行う場合によく使われます。
- Care worker（ケアワーカー）/ Carer（カーラー）： 介護職員を指します。特にイギリスでよく使われる言葉です。
- Nursing assistant（ナーシングアシスタント）： 病院や施設で働く「看護助手」のことです。
- Home care aide（ホームケアエイド）： 訪問介護スタッフ。家に来てお手伝いをしてくれる人です。
介護サービスや施設の種類
Home care（ホームケア）
「在宅介護」のことです。お年寄りや体の不自由な方が、自宅で生活を続けながらサポートを受けるスタイルです。
例:
在宅介護なら、住み慣れた家で支援を受けられます。
Nursing home（ナーシングホーム）
「老人ホーム」のことです。特に、医療的なケアが必要な高齢者向けの施設を指します。24時間サポートが受けられるのが特徴です。
例:
彼女はもっと良い介護を受けるために老人ホームに移りました。
Assisted living facility（アシステッドリビング施設）
「生活支援施設」とも呼ばれます。お年寄りが料理や掃除、入浴などの日常生活をサポートしてもらえる場所です。
例:
生活支援施設では、料理や入浴のお手伝いが受けられます。
Daycare center for seniors（デイケアセンター）
いわゆる「デイサービス」のことです。日中だけ利用できる施設で、リハビリやレクリエーション、食事などを提供します。
例:
そのデイサービス施設では、高齢者向けの活動や食事を提供しています。
介護でよくあるお手伝いの内容
- 入浴の介助（Bathing assistance）
- 食事の準備（Meal preparation）
- 移動のサポート（Mobility support）
- 薬の管理（Medication management）
- 認知症ケア（Dementia care）
介護の負担に関する表現
Caregiver burden（ケアギバー バーデン）
「介護負担」を指します。介護をする人が感じる体力的・精神的な負担のことです。これが続くと「燃え尽き症候群（バーンアウト）」の原因にもなります。
例:
介護の負担が大きすぎると、ストレスや疲れ果ててしまう原因になります。
Respite care（レスパイトケア）
「一時的に介護を代わりにやってくれるサービス」のことです。介護者がリフレッシュするために利用されます。
例:
レスパイトケアは、家族が一息つくためにとても助かるサービスです。
Palliative care（パリアティブケア）
「緩和ケア」のことです。痛みを和らげたり、心地よく過ごすためのお世話を指します。特に終末期ケアの場面で使われることが多いです。
その他の関連用語
- ADLs（日常生活動作）： 食事、入浴、トイレ、着替えなど。
- QOL（生活の質）： 幸せや満足感を表す指標です。
- End-of-life care（終末期ケア）： 人生の最終段階にある方へのサポートやお世話。
